الشروط
الاتفاق بينك وبين Valzak لاستخدام Cardly. قصير، لأن الطويل لا يُقرأ، والاتفاق غير المقروء ليس اتفاقاً.
آخر تحديث 2026-08-26
ما هي Cardly
هوية رقمية: بطاقة تصممها، ورابط عام دائم، وبطاقة في Apple Wallet، واختيارياً غرض NFC فعلي يشير إلى الهوية نفسها. ويمكن للأماكن أيضاً تشغيل بطاقة ولاء تعيش في محافظ عملائها.
حسابك
يجب أن يكون عمرك 18 عاماً أو أكثر. احتفظ بكلمة مرورك لنفسك — وكل ما يتم من حسابك يُعامل على أنه منك.
اسم المستخدم دائم. فهو مطبوع على بطاقات فعلية ومضمَّن في بطاقات موجودة أصلاً في هواتف الآخرين، ولذلك لا يمكن تغييره أو نقله بعد حجزه.
ما تضعه على بطاقتك
يبقى ملكك. أنت تمنحنا إذناً بعرضه، وهو الغرض كله من نشر بطاقة، ولا شيء بعد ذلك.
لا تضع ما ليس لك حق فيه، ولا ما هو مخالف للقانون في الإمارات، ولا ما ينتحل شخصية غيرك، ولا ما صُمم لتضليل من يلمس بطاقتك. يمكننا إزالة بطاقة تفعل ذلك، وسنفعل إذا أُبلغنا.
إذا كنت تشغّل بطاقة ولاء
البرنامج برنامجك: أنت تحدد المكافأة، وأنت تفي بها، وأي خلاف حول ختم هو بينك وبين عميلك. وتحتفظ Cardly بالسجل الذي يتيح حسمه.
أرقام الهواتف التي يعطيها عملاؤك تخصهم، وتُحفظ للأغراض المذكورة في صفحة الخصوصية ولا شيء غيرها. لا يجوز لك تصديرها أو مراسلتها أو استخدامها للتسويق. فعل ذلك مخالفة لهذه الشروط، ومخالفة منفصلة لقانون حماية البيانات الإماراتي.
أنت مسؤول عن الأرقام السرية التي توزعها والأجهزة التي تربطها. افصل أي جهاز لم يعد تحت سيطرتك.
الدفع
مجاني ما دام في مرحلة التجربة. وعند بدء الخطط المدفوعة ستُبلَّغ قبل أي خصم، ولن يُخصم شيء بأثر رجعي.
البطاقات الفعلية تُشترى بشكل منفصل ويُحدد سعرها عند الطلب.
ما لا نعد به
تُقدَّم Cardly كما هي. نعمل على إبقائها تعمل ولا نضمن ألا تتوقف أبداً.
أمران خارجان فعلاً عن سيطرتنا ويستحقان الذكر: Apple Wallet تخص Apple، وبطاقة NFC لا تعمل إلا على هاتف تكون خاصية NFC فيه مفعّلة.
إنهاء الاتفاق
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من التطبيق، وهو يأخذ كل شيء معه.
ويمكننا إيقاف حساب يخالف هذه الشروط، مع ذكر السبب. وإذا أوقفنا Cardly كلياً فسنُشعرك ونمنحك وقتاً للتصدير.
الجزء القانوني
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، ولمحاكمها الاختصاص في أي نزاع.
الأسئلة تذهب إلى support@valzak.ae، ويرد عليها إنسان.